Анотація: Сформульовано задачу з проектування даних вузлів стикування систем термостатування повітрям низького тиску ракет космічного призначення. Визначено та викладено основні вимоги, що ставляться до вузлів стикування з боку ракети космічного призначення та наземного комплексу. Для цього проведено аналіз умов експлуатації і можливих ситуацій при пусках ракет. Крім того, були застосовані методологічні основи на базі проблемного, системного і структурнофункціонального підходів з використанням теоретичних і емпіричних можливостей, залученням загальнонаукових і спеціальних методів досліджень, а також історичного і логічного методів. Відображено перелік проблемних питань для реалізації в конструкції вузла стикування. Запропоновано шляхи створення вузлів, які відповідають вимогам, що ставляться. Як результат було встановлено, що вузли стикування можуть бути виконані більш простою і в той же час безвідмовною конструкцією у вигляді комбінованого триєдиного гумового рукава, забезпеченого металевим вузлом фіксації-розфіксаціі, який встановлюють на ущільнювальному фланці у спеціальній канавці. Особливо відзначена універсальність пропонованого технічного рішення для застосування у складі будь-яких відомих у світовій практиці ракетно-космічних комплексів. Наприкінці статті зроблено такі висновки: сформульовано основні вимоги до вузлів стикування систем термостатування наземніх комплексів для забезпечення підготовки та пуску ракет космічного призначення і при цьому визначено проблемні питання; запропоновано наукові основи проектування вузлів стикування систем термостатування для комплексного вирішення проблемних питань, включаючи можливі критичні ситуації; розроблено, виготовлено вузли стикування систем термостатування за статичних робочих тисків повітря та у разі позаштатних ситуацій, які пройшли успішне наземне експериментальне відпрацювання з імітацією умов.

Анотація: Проблематика експериментального відпрацювання рукавів стикування систем термостатування для потреб космічного ракетобудування є дуже актуальною. Цій тематиці приділено замало уваги в публікаціях. Мета цієї статті – заповнити цю прогалину. Відпрацювання рукавів, що виконують відповідно до комплексної програми, передбачає цілий ряд випробувань, що послідовно проводяться, і має свої особливості. В цілому це заводські випробування, участь у системних і комплексних випробуваннях та участь у льотних випробуваннях космічної ракети. Особливо відмічено роль прискорених кліматичних випробувань, як складової частини заводських випробувань, після підтвердження гарантійних зобов’язань на рукави. У висновку статті сформульовано концепцію побудови експериментального відпрацювання рукавів систем термостатування космічних ракет, що відображає особливості випробувань, а також підсумовано, що здійснення відпрацювання рукавів відповідно до наведеної послідовності забезпечує створення виробів, які відповідають висунутим вимогам.